Help Card

Sist oppdatert: 29.02.2012 // Tokyo Metropolitan Government har laget krisekortet ”help card” for utenlandske borgere i Tokyo, for å gjøre det enklere å kommunisere i en eventuell krisesituasjon.

Kortet er utformet som en hendig, liten brosjyre man kan ha i lommeboken med informasjon på engelsk, japansk, kinesisk og koreansk.

I tillegg til en side hvor man kan skrive opp personlige opplysninger, inneholder brosjyren blant annet:
- nødnummer til ambulanse og politi/brannvesen
- informasjon om hvor man kan finne sykehus med flerspråklig stab
- informasjon om hva man skal gjøre i ulike krisesituasjoner som jordskjelv, brann, akutt sykdom m.m.
- nyttige medisinske fraser, samt generelle fraser for å be om hjelp fra japanere

Mer informasjon om kortet kan finnes her.Tokyo Metropolitan Government oppfordrer utenlandske statsborgere i Tokyo til å kontakte sitt lokale bydelskontor eller ”kuyakusho” for å få kortet. Ambassaden har også et begrenset antall kort til utdeling. Spør ved eventuelt besøk ved Ambassaden. 

For de som vil klippe og brette på egen hånd, kan kortet lastes ned her:
http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/index3files/001helpC.pdf


Bookmark and Share